Смарт-Переводчик: автоматический перевод сайта

Возможности смарт-перевода

Модуль Смарт-Переводчик: Автоперевод сайта — это готовое решение для платформы 1С-Битрикс, которое позволяет автоматически создавать многоязычные версии веб-проекта без ручного копирования контента и перестройки структуры. Продукт предназначен для владельцев сайтов, которым необходимо быстро локализовать текстовое содержимое для работы на международных рынках или для обслуживания аудитории из разных регионов. Основная задача модуля — снять нагрузку с администратора по переводу каждой страницы, товара или статьи, обеспечив корректное отображение иноязычных версий прямо из базы данных.

Как это работает и какие возможности даёт

После установки и активации модуль в фоновом режиме обрабатывает все текстовые элементы сайта. Перевод выполняется через внешние сервисы (Google Translate или Yandex Cloud), которые подключаются в административной панели с помощью API-ключа. Полученный перевод сохраняется в базу данных и выводится вместо исходного текста на странице. Модуль поддерживает все редакции 1С-Битрикс — от «Первого сайта» до «Бизнеса», работает с технологией Композит и адаптирован под мобильные устройства. Важно: изображения и текст на графике не переводятся, что требует отдельной подготовки визуального контента.

Что получает покупатель после установки

• Автоматический перевод всех текстов: страницы, инфоблоки, метаданные (заголовки, описания, ключевые слова) переводятся без участия оператора.
• Поддержка многосайтовости: модуль корректно работает с поддоменами (например, en.mysite.ru), что критично для регионального SEO — каждый языковой поддомен получает собственную привязку к региону и гео-таргетинг.
• Редактируемый словарь: вы можете вручную корректировать любые переводы, чтобы исправить терминологию или адаптировать маркетинговые фразы под специфику ниши.
• Гибкость применения: модуль подходит как для полной локализации всего сайта, так и для выборочного перевода отдельных блоков или языковых версий.

Для кого подходит это решение

Продукт ориентирован на владельцев интернет-магазинов, корпоративных сайтов и сервисов, которые работают с аудиторией из разных стран. Особенно полезен для бизнеса в сферах электронной коммерции, туризма, образования и B2B-услуг. Если вам нужно быстро запустить англоязычную или европейскую версию сайта на отдельном домене без дублирования товарных позиций и статей — модуль решает эту задачу за счёт автоматического перевода из базы. Это экономит время и бюджет, так как не требует найма переводчиков или создания копий инфоблоков. Решение подходит для сайтов любого масштаба, от небольших визиток до крупных каталогов, благодаря поддержке всех редакций 1С-Битрикс и композитной технологии.